One More BookFind a book
Cover of The Song from Somewhere Else
Chapter · ages 9–13

The Song from Somewhere Else

Written by A.F. Harrold · Illustrated by Levi Pinfold

Top giftableAdults love it too

A beautifully strange illustrated novel about bullying, unlikely friendship and a hidden otherworld beneath ordinary life. Ideal for thoughtful readers who like dark magic, emotional depth and books that feel literary but still gripping.

  • Best for9–13
  • FormatChapter
  • Length240 pp
  • Read aloud~7 hr10 min
Save to a listFind similar books

The vibe

What it’s like.

Style

  • Literary
  • Conversational
  • Comedic

Tone

  • Dark
  • Bittersweet
  • Suspenseful
  • Thought provoking
  • Warm

Themes

On the pageunlikely friendship, hidden otherworld, bullying, outsider child, emotional courage, dark secret, goblin like world, school realism

Experience meters

Energy2/ 5
Humour2/ 5
Scariness4/ 5
Peril3/ 5
Wonder4/ 5
Cosiness2/ 5
Emotional intensity4/ 5
Conceptual intensity5/ 5

What’s it about?

The story.

Frank is being bullied when Nick, the strange boy no one really understands, unexpectedly helps her. Their friendship grows uneasily, opening the door to something secret, uncanny and not quite human in Nick's life. The Song from Somewhere Else combines school realism with dark fantasy, using the everyday pain of bullying as the route into something much stranger. A.F. Harrold writes with tenderness and offbeat humour, while Levi Pinfold's monochrome illustrations give the book a haunting, otherworldly quality. It is emotionally rich rather than cosy: there is fear, loneliness and genuine sadness, but also an unusual warmth in the connection between Frank and Nick. This is a high-quality illustrated novel for confident readers who are moving beyond safe adventure into more layered stories about friendship, difference and hidden worlds.

Fit check

Right for your child?

Where it lands by age

  • 1
  • 3
  • 5
  • 7
  • 9
  • 11
  • 13
  • Best fit · 9–13
  • Read aloud · 9–13
  • Independent · 9–13

Prose load

Heavy

Visual support

Moderate

Reluctant-reader friendly

Workable

Read-aloud quality

Strong

Works well for

  • Reading aloud
  • Gift-buying
Moderate sensitivity3 content warnings

Preview before sharing if a child is sensitive to: bullying, scary imagery, violence.

Bedtime suitability

2 / 5 · Better outside bedtime

Sensitive-child

2 / 5 · Use judgement

Graphic intensity

3 / 5 · Some

Best for

  • Bullying
  • Unlikely friendship
  • Dark fantasy
  • Literary middle grade
  • Levi pinfold art

Avoid if

  • Sensitive to bullying
  • Wants light adventure
  • Under 9
  • Prefers no scary fantasy

Particularly good for children who are…

  • Being bullied
  • Making friends
  • Low self esteem
  • Anxiety and worry

In the classroom

How it works in school.

A haunting, tender novel about an unlikely friendship and standing up to bullies — a strong discussion and class read about kindness and difference.

Classroom role

  • Discussion and empathy
  • Classroom library

Good for teaching

  • Theme
  • Character motivation

A book children love that happens to support school — never a stand-in for the texts a class is taught with. Reviewed for the classroom · June 2026.

Why it lands

Why they love it.

Why kids love it

The specific weight is the bullies and the basement — Frank being bullied at school, the strangest biggest boy unexpectedly helping her, his life turning out to contain something secret and uncanny and not quite human. The Harrold / Pinfold illustrated novel that does dark fantasy through ordinary pain.

  • Secret world
  • Friendship and belonging
  • Surviving danger
  • Making a difference

Why parents love it

The A.F. Harrold / Levi Pinfold illustrated novel — school realism opening into dark fantasy, Pinfold's monochrome haunting the whole book. Emotionally rich rather than cosy. Quietly extraordinary; strong for confident readers ready for layered stories about difference.

  • Great writing
  • Beautiful illustrations
  • Conversation starter
  • Indie gem discovery

About the creators

About the creators.

AH

A.F. Harrold

Writer · United Kingdom · b. 1975

A.F. Harrold is a British poet and author best known for The Imaginary (2014, illustrated by Emily Gravett), a middle-grade novel about a girl and her imaginary friend, with a strong haunted-emotional register, and The Song from Somewhere Else (with Levi Pinfold on art). Harrold writes for both children and adults, with a strong sense of poetic rhythm carrying into his middle-grade fiction. His voice is slightly melancholy, image-rich and morally serious, in the territory of David Almond and Frank Cottrell-Boyce. The Imaginary has been adapted into a 2024 Netflix animated film. A reliable contemporary UK middle-grade author for ages 9–12 ready for emotionally substantial fiction.

More from A.F. Harrold
LP

Levi Pinfold

Illustrator · United Kingdom · b. 1985

Levi Pinfold is a British author-illustrator born in 1985, best known for the picture book Black Dog (2011), which won the Kate Greenaway Medal, a quietly weighty, painterly story about a giant black dog that menaces a family until the youngest child confronts it. Pinfold's style is deeply atmospheric, technically virtuosic, rooted in oil-painted realism rather than contemporary cartoon, closer to Shaun Tan or Brian Selznick than to most current picture-book illustration. He also illustrated The Song from Somewhere Else (with A.F. Harrold), Wisp (with Zana Fraillon), and a range of cover illustrations. A serious gift-shelf picture-book maker for readers who value art-school-quality illustration.

More from Levi Pinfold

If you liked this

Three ways out of this book.

If you liked this, try…

Lateral matches. Same shelf, different texture.

Come into this from…

Easier or preparing reads — perfect lead-ins.

Where to go next…

Escalation reads — a step up in scale, silliness, or stakes.

Cover of The Worlds We Leave Behind
The Worlds We Leave Behind

by A.F. Harrold

Skellig
David Almond
Skellig

by David Almond

The Graveyard Book
Neil Gaiman
The Graveyard Book

by Neil Gaiman

Buy or borrow

Pick up a copy.

  • Bookshop.org
  • Waterstones
  • Amazon UK
  • Hive
Find it at your local library →

When you buy through the links above, we may earn a small commission — it never costs you more, and it never changes the books we choose. How we’re funded →

Last reviewed · May 2026Suggest a correctionHow we recommend

More ways to wander the room